YERLİSİNDEN NAPOLİ ÜÇLEMELERİ

Bildiğiniz gibi bir süredir İtalyanca kursuna gidiyorum ve öğretmenim  Daniele Napolili.. Ben özellikle instagram paylaşımlarımda sık sık İtalyan şehirlerinden bahsettiğimde bana “Ee, hani Napoli?” diye takılıyor.. Ya da derste arkadaşlar arasında İtalya planlarımızdan bahsettiğimizde “kimse Napoli’ye gitmiyor mu?” diye soruyor.

Napoli’nin merkezinde sadece tek bir gün geçirmiş ama çok sevmiş biri olarak Napoli’nin İtalya’yı seven gezginler arasında yeterince iyi tanınmadığına inanıyorum. İşte bu yüzden Daniele’nin sorularını fırsat bilerek ona Napoli hakkında sorular sordum ve birlikte soru cevap şeklinde güzel bir Napoli rehberi hazırladık.

Ben cevapları o kadar sevdim ki Napoli’ye tekrar -ama bu kez daha uzun- bir ziyaret yapıp hepsini denemek için sabırsızlanıyorum!

Üç kelime ile Napoli

Yemek. Tatlıdan tuzluya sınırsız lezzet…

Güneş. Napoli daima sıcaktır. Yağmura rastlamak zor; kar ise imkansızdır.

Deniz.  Daima Napoli’yi temsil eden bir şey ve onu birçok farklı noktadan görebilirsiniz.. Dağlardan, kalelerden, evden veya  pizza yerken..

Görülmesi gereken 3 sembol

Bir çok  ressama ilham veren Posillipo’dan Napoli manzarası.

Napoli usulü pizzanın doğduğu yer olan La Pizzeria Brandi.

Capodimonte Ormanı,  Borbone Hanedanı’nın mirası porselen fabrikası ve önemli bir koleksiyona ev sahipliği yapan Capodimonte Müzesi

İyi kahve için 3 adres

Trieste e Trento meydanındaki tarihi Caffe Gambrinus

Şehrin tam merkezi olan Dante Meydanı’ndaki Caffe Mexico.

Via San Biagio dei Librai’daki Nilo anıtına karşı Bar Nilo.

Kendimizi Napolili gibi hissedeceğimiz 3 lokanta

Napoli’nin en eski caddelerinden biri olan Via Tribunali’deki Antica Trattoria da Carmine.

Garsonlarını şarkı söyleyip dans ettiği, bağıra çağıra şakalaştığı, İspanyol Mahallesi’nde bulunan Trattoria da Nennella.

Lokal lezzetlere bir yolculuk tadındaki Osteria da Tonino.

Şehrin 3 sırrı

“Askıda kahve”. Kahvesini içen bir müşteri bir sonraki müşteri için fazladan bir kahve parası ödeyebilir. Bu Napoli’de başkalarına sevginin bir örneğidir.

Coroglio’dan inilen Seiano mağarası. (Grotta di Seiano) Bir tünel sizi dağın diğer tarafında bir Yunan anfi tiyatrosu ve deniz kenarına bir villa bulabileceğiniz farklı bir yere çıkaracak.

San Martino Kalesi ile Corso Vittorio Emanuele arasındaki 414 basamaklı ünlü Pedamentina bağlantısı. Eskiden saldırılara karşı savunma amaçlı kullanılan kaleye inişte birçok bahçe bulunuyor.

3 şehir efsanesi

En önemlisi Ulysses tarafından reddedildikten sonra aşkı için ölen denizkızı Partenope. Öldüğünde dalgaların vücudunu sürüklediği küçük ada Megaride’de Napoli kurulmuş. Piazza Sannazzaro’da onu temsilen bir denzikızı heykeli bulunuyor. Parteneope aynı zamanda Napoli şehrinin eski isimlerinden biri.

1753’te Sansevero Prensi Raimondo di Sangro, heykeltraş Giuseppe Sammartino’ya örtülü bir İsa heykeli siparişi verir. Efsaneye göre prens ruhunu şeytana satarak simya gücü elde eder ve bir çarşafı mermere dönüştürür ve ortaya gerçekçi bir sonuç çıkar..

Ovo (yumurta) Kalesinin efsanesine göre kalenin altında, Napoli körfezinin ortasında bir ejderha yumurtası var ve açıldığında Napoli’nin sonu gelecek.

Meşhur Da Michele haricinde 3 pizzacı

Usta Ciro Oliva’dan Pizzeria Concettina ai Tre Santi.

Bir çok farklı çeşit pizzası ile Fuorigrotta bölgesinde, Via Consalvo’da bulunan Pizzeria Add’ò Guaglione.

Özellikle kızarmış pizza için Pizzeria La Masardona.

Kahve ve Pizza dışında mutlaka tadılması gereken 3 Napoli lezzeti

Babà. İçinde rom olan bu tatlıyı Piazza San Domenico Maggiore’deki Scaturchio’da deneyebilirsiniz.

Via Toledo sokağında karışık balık kızartması.

Via San Biagio dei Librai sokağında ekmek arası işkembe.

Şehrin tadını çıkarmak için 3 bölge

Şehir merkezinde San Lorenzo bölgesi.

Posillipo bölgesinde inanılmaz manzarası ile Virgiliano Parkı ve Gaiola Marina Parkı.

Şehrin kalan diğer bölümlerinden çok farklı olan modern kısmı Vomero bölgesi.

Gençlerin müzik dinleyip eğlenebileceği 3 adres.

Teatro Posillipo. Yemek yiyip dans edilebiecek şık bir yer için Teatro Posillipo.

Açık havada konserler için Arenile di Bagnoli.

Şehirdeki tarihi tiyatroda konser ve gösterilerin keyfini çıkarmak için Teatro Palapartenope.

Şehirden kaçıp gidilecek 3 yer

Dinlenmek ve denize girmek için kesinlikle, feribotla ulaşılabilen Procida Adası.

Serapis Antik Tapınağı ve diğer hazinelerini keşfetmek için Pozzuoli Limanı.

Kano kiralayıp tenha plajlarda gezmek için Marechiaro.

Görülesi 3 müze

Pompei koleksiyonlarına adanmış Roma ve klasik Yunan heykelleri; birkaç metrelik Ercole Farnese ve İssus muharebesi mozaiği gibi eserleri ile Ulusal Arkeoloji Müzesi il Museo Archeologico Nazionale.

Rönesans koleksiyonu ile Tiziano, Raffaello, Carracci gibi sanatçıların pek çok eserine ev sahipliği yapan Museo di Capodimonte.

Tarihi Donnaregina Sarayı’ndaki çağdaş sanat müzesi il Museo MADRE

Moda ve tasarım sevenler için 3 dükkan

Riviera di Chiaia bulunan lüks ve tarihi kravat mağazası Marinella pahalı ürünleri ile genellikle başkan ve politikacıların tercihi.

Galleria Umberto I!in girişinde bulunan giyim mağazası Barbaro.

Belki sizin için değil ama oyuncak bebekleriniz için kıyafet ve onarım dükkanı L’Ospedale delle Bambole  yani Oyuncak Bebek Hastanesi!

Aperitivo saati için 3 adres

Mergellina’da bulunan ve deniz kıyısında en iyi Napoli lezzetlerini tadabileceğiniz meşhur Bar da Ciro.

Castel dell’Ovo yakınında, Via Carracciolo’da bulunan il Vanilla Cafe

Pozzuoli limanındaki il Gozzetto.

Bir turistin işine yarayabilecek 3 kelime

Posso mangiare da te? Io porto il vino!

Yemeği sende yiyelim mi? Şarabı ben getiririm!

Guagliò! (Giovane)

Guagliò! Napoli ağzı ile bir hitap şekli olarak Genç!

Forza Napoli!

“Haydi Napoli! Bu söz herkesin sevgisini kazanacaktır.

Fotografı çekilecek 3 sokak

Geleneksel il Presepe heykelciklerinin üretildiği Via San Gregorio Armeno sokağı. (İl Presepe Napoli’de bir Noel geleneğidir ve küçük heykelciler ile İsa’nın doğumunu simgesel olarak canlandırılır.)

Via Tribunali ve özellikle Napoli Karnavalı’nın ünlü maskesi Pulcinella’nın heykelinin bulunduğu kısmı.

Castel dell’Ovo ve Via Caracciolo arasındaki küçük köprü.

Tanımamız gereken 3 önemli Napoli şahsiyeti

Çok genç yaşta yaşamını  yitiren komedi ve dram oyuncusu Massimo Troisi, Napoli ve “Napolitan olmak” ile ilgili inanılmaz bir örnek.

Mimari’de Barok tarzını yaratan, Roma’daki San Pietro Meydanı’nın tasarımının ve daha pek çok eserin sahibi olan Gian Lorenzo Bernini.

Aktör, yönetmen ve şair Totò. 100’den fazla filmi ile muhtemelen en ünlü İtalyan aktör olan Totò, şimdi İtalyan dilinin bir parçası olan bir çok da kelime icat etti.

Napoli’yi yansıtan 3 film

Michael Radford’un Il Postino (Postacı) filmi. Porcida adasında geçen ve müziği ile Oscar kazanan filmde Massimo Troisi, şair Pablo Neruda’yı canlandırıyordu.

Dün, Bugün, Yarın. (Ieri, Oggi, Domani) Vittori de Sica’nın filmi 60’lar İtalyası’nın sembolüdür.

İtalyan Usulü Evlilik. Bu tarihi filmde Napolili aktris Sophia Loren başrolde.

Bir de -insiyatif kullanıyor ve Tom ve Jerry’nin Neapolitan Mouse adlı özel Napoli bölümünü bu listeye ekliyorum!

3 ünlü fırın veya pastane

Via Foria’daki Pasticceria Leopoldo. Burada meşhur Zeppole di San Giuseppe tatlısını ya da Napoli usulü tarallo’yu deneyebilirsiniz.

Porta Capuano’daki Carraturo Pastanesi. Burada klasik napoli tatlısı “sfogliatelle” deneyebilirsiniz.

Scaturchio Pastanesi’nde ise “il dolce Ministrale” yiyebilirsiniz. Tatlının adı “Bakanlık”, çünkü pastanenin kurucusu patent alırken bürokrasiye çok uzun süre takılmış!

Şehre dair 3 önemli tavsiye

Rahat ayakkabılar giyin, çünkü çok yürümelisiniz.

Sadece buraya has lokal şeyleri yiyin.

Özellikle otobüslerde yankesicilere karşı tetikte olun.

Napoli’yi ziyaret etmek için 3 neden

Hayatınızda ilk kez gerçek bir pizza yemek için…

İtalya’nın bambaşka bir yüzünü görmek için…

ve..

Çünkü Napoli’de ölünmez!. (Joachim Murat’tan alıntı)

…

Harika cevaplar için Daniele Bruno’ya çok teşekkürler..

İtalyanca Napoli Notları’na tıklayanlar aynı yazının İtalyanca versiyonunu okuyabilir.

Hızını alamayanlara benim Napoli notlarım için istikamet Napoli’ye Sevgiler  yazısı!